If you want to turn an infographic into a social post:
Right click on the image. Click “search image with Google Lens”
Click “text”
Click “select all text” and copy+paste it into hubspot. You might need to fix the formatting manually.
General Tips:
To create a LinkedIn post from an existing Facebook draft, you can click the icon on the bottom to duplicate the post